Murat Belge ist ein ausgesprochener liberale türkische Intellektuelle, Akademiker, Übersetzer, Literaturkritiker, Feuilletonist, Bürgerrechtler und gelegentliche Reiseleiter.

Werdegang

Belge war Mitglied des Organisationskomitees für einen zweitägigen wissenschaftlichen Konferenz, die am 24. September 2005 begonnen, an der Bilgi Universität in Istanbul stattfand, mit dem Titel "osmanischen Armenier während der Untergang des Reiches: Probleme der wissenschaftlichen Verantwortung und Demokratie". Die Konferenz bot einen offenen Streit der offiziellen türkischen Konto des armenischen Genozids, und wurde von Nationalisten als tückische angeprangert.

Belge Bemerkungen führte zu seinem Blick auf eine zehnjährige Gefängnisstrafe wegen Kritik am Justizverbot; Er wurde freigesprochen.

Eine entführte türkische Militär Vermerk vom November 2006 nennt Journalist als von den türkischen Streitkräfte "vertrauenswürdig" und "unglaubwürdig". Murat Belge wurde gelistet als "nicht vertrauenswürdig."

Seit 1996 ist er Professor für Vergleichende Literaturwissenschaft an der Istanbul Bilgi University.

Persönliches Leben und Ausbildung

Er ist der Sohn des politischen Journalisten Burhan Asaf Belge, Neffe von Yakup Kadri Karaosmanoğlu, und der Enkel eines ehemaligen Gouverneurs von Bursa. Er erhielt seinen Ph.D. von der Universität Istanbul in 1969 über linke Kritik in der englischen Literatur. Von seiner Studienzeit in den 1960er Jahren bis in die frühen 1980er Jahre, war er ein aktiver Teilnehmer einer engen Links Gruppe von Wissenschaftlern am Institut für Englische Sprache und Literatur der Universität Istanbul gewesen; er verwendet werden, um eine marxistische selbst zu sein. Sein Lands Gelehrten jener Jahre enthalten Berna Moran, Mina Urgan, Cevat Capan, Aksit Gokturk und Vahit Turhan. Nach dem Militärputsch von 1971 und 1980 wurde er gezwungen wurde, um das akademische Leben zu verlassen und begann die Veröffentlichung linke Klassiker mit Iletisim Presse in Istanbul.

Seit Anfang der 80er Jahre hat er Führungsfahrten von Istanbuls Yalis.

Er ist verheiratet mit der Schauspielerin Hale Soygazi.

Schreiben

Seit einigen Jahren schrieb er Kolumnen für die Tageszeitung Radikal, vor dem Schalten zu Taraf im Juni 2008. Am 14. Dezember 2012 trat Belge von seinem Posten bei Taraf zusammen mit Editor-in-chief Ahmet Altan, Assistenz Yasemin Congar und Kolumnist Neşe Tüzel.

Belge hat Werke von James Joyce, Charles Dickens, DH Lawrence, William Faulkner und John Berger ins Türkische übersetzt. Er ist aktives Mitglied der Helsinki Citizens Assembly.