Bedienung Netwing ist eine lang andauernde Großbritannien Strafverfolgungsunterfangen, von Bedfordshire & amp geleitet; Hertfordshire Wichtige Crime Unit, die Vorwürfe über Zwangsarbeit und Menschenhandel in Bedfordshire, England von Irish Travellers.

BHMCU ist die erste kombinierte schweres Verbrechen Untersuchungsteam in Großbritannien, von Offizieren aus Bedfordshire Police und Hertfordshire Constabulary, gegründet, um zusammengesetzt "geben, eine größere Kapazität für die Reaktion auf die schwersten Verbrechen."

Hintergrund

Leighton Buzzard Wenig Billington

Im April 2011 beschwerte sich ein Mann zu Bedfordshire Police, er habe "versklavt häufig geschlagen und, nachdem er außerhalb eines Arbeitsamt angebotenen Arbeit mit mehr Gewalt bedroht." Die Vorwürfe über Greenacres Caravan Park, einer irischen Website in Little Billington, Bedfordshire Reisenden zentriert.

Die Vorwürfe führte zu der Einführung der Operation, die mit einer mehrmonatigen Undercover-Beobachtung und verdeckte Informationsbeschaffung begann, mit Menschenhandel Center organisierte Schwerkriminalität Agentur. Die Polizei schloss die Website war "der Nabe einer mehrere Millionen Pfund Handel Betrieb, die über die in Großbritannien überspannt", und dass einige der Männer wurde möglicherweise nach Skandinavien und anderen Teilen Europas bewegt, um zu arbeiten. Im Jahr 2011 Polizeikräfte aus vier anderen Landkreisen in England überfallen Irish Websites im Zusammenhang mit Zwangsarbeit und Menschenhandel Reisenden.

Greenacres Caravan Park Angriff

Bei 0530 UTC am 11. September 2011 rund 100 Polizisten aus BHMCU und anderen Fachbereichen, einschließlich der Hund Abschnitt Kraft Hubschrauber und Authorised Firearms Officers überfielen den Wohnwagenpark um Durchsuchungsbefehle auszuführen. Als Ergebnis wurden vier Männer und eine Frau festgenommen und weitere 24 Menschen, alle geglaubt, um Opfer der Sklaverei zu können, wurden von der Website genommen.

Die Verhaftungen wurden nach den Bestimmungen des § 71 der Untersuchungsrichter und Justice Act 2009, im April 2010 implementiert, um Artikel 4 der Europäischen Menschenrechtskonvention zu halten, die es zu einer Straftat, jemanden in Sklaverei oder Leibeigenschaft zu halten "gemacht, oder requir sie zu Zwangsarbeit durchzuführen. " Der jüngste der 24 war ein 17-jähriger Junge, der bei der Freigabe, um seine Familie zurückkehrte. Neun der Freigelassenen später entladen sich selbst aus dem Krankenhaus und weigerte sich, die Polizei zu unterstützen. Einer der neun Angeklagten die Polizei der plumpe Taktik und sagte, er auf dem Caravan-Stellplatz für mehrere Jahre als Fertiger für £ 50 pro Tag gelebt hatte, und behauptete, viele der anderen Männer wurden in ähnlicher Weise zu zahlen.

Initial Nachrichten behauptet, dass die Polizei hatte 28 früheren Zeiten, dass Gefangene, die wurden auf dem Campingplatz statt, oder dass 28 Gefangene entkommen gewarnt, aber Offiziere erklärte, dass dies "ein Missverständnis", und dass der Zeuge, dessen Behauptung hatte die Operation gestartet im April hatte ihnen gesagt, dass 28 Menschen wurden immer noch als Sklaven gehalten. Die meisten der 24 wurden gesagt, wurden obdachlos oder unter Alkoholismus leiden werden. Die Polizei fand auch Drogen, Geld und Waffen während der Razzia.

Der fünfzehn befreiten Menschen helfen Polizei, acht waren britischer Staatsangehörigkeit, drei polnische, einem lettischen und litauischen einem, mit zwei Männer von unbestätigten Nationalität, und waren im Alter von 30 bis 57 Jahren. Sie wurden vorübergehend in einem British Red Cross Rest Zentrum eingerichtet, um Unterschlupf für sie zu sorgen, während alternative Unterkunft gefunden wurde und anderen notwendigen Vorkehrungen getroffen gebracht. Ein rotes Kreuz-Sprecher sagte: "Unser Notfall Freiwillige bieten emotionale Unterstützung und geben den Menschen eine praktische Hilfe, die sie benötigen, wie Kleidung und Hygiene-Kits Wir haben auch Freizeitaktivitäten zur Verfügung gestellt wie Spiele, Radio und DVD.."

Am 12. September 2011 gab die Staatsanwaltschaft, dass Tommy Connors, Patrick Connors, James Connors und James Connors hatte mit "Verschwörung, um eine Person in Knechtschaft zu halten und ihnen zu verlangen, Zwangsarbeit leisten" angeklagt und wurden in der Haft zu erscheinen, in Untersuchungshaft Luton Magistrates 'Court am 13. September 2011. Ein Sprecher CPS Themse und Chiltern Complex Casework Einheit erklärte: "Diese Gebühren betreffen vier Opfer, die sie gegen ihren Willen festgehalten und gezwungen, zu leben und zu arbeiten wie Sklaven wurden behaupten." Eine fünfte Person festgenommen, eine Frau, Josie Connors, dem Polizei ergab, schwanger war, wurde ursprünglich auf die Polizei gegen Kaution freigelassen im Anschluss an die "unmittelbare" Geburt ihres Kindes weiter in Frage gestellt werden. Doch am 15. September, wurde sie mit vier Straftaten zu Aktivitäten an der Greenacres Website bezogen berechnet. Zu einem späteren mündlichen Verhandlung am 22. September, wurde sie auf Kaution in Untersuchungshaft bis zum 5. Mai 2011, unter der Bedingung, dass sie zu Hause geblieben und nur links nach Geburt zu Stoke Mandeville Hospital, Aylesbury zu geben.

Apropos am 12. September Detective Chief Inspector Sean O'Neil von BHMCU sagte: "Ich bin zuversichtlich, dass, während die Untersuchung ist in einem frühen Stadium ist ein familiengeführtes" Business "und ist ein organisierter Kriminalität Gruppe, die von der gebrochen wurde Netwing Betrieb. " DCI O'Neil erklärte: "Einige dieser Leute haben sich in Kot und schmutzige Kleidung, denn das war alles, durften sie leben in Nachdem betreut abgedeckt werden, da Essen und frische Kleidung, hoffen wir, dann Gespräche mit ihnen, dass.. in selbst wird sehr lange dauern, weil diese Menschen institutionalisiert werden. Eine Person, die wir wissen, hat hier 15 Jahre gewesen, also zu ihm, das ist normal Leben. "

Am 21. September 2011 fand drei weiteren Festnahmen im Wohnwagenpark statt. Einer der Festgenommenen, Johnny Connors, wurde noch am selben Tag mit vier Straftaten einschließlich, Verschwörung, um jemanden in Knechtschaft zu halten, und der Verschwörung, um jemanden erfordern zur Zwangsarbeit in Rechnung gestellt. Die beiden anderen Festgenommenen waren eine Frau in Untersuchungshaft genommen, und ein Mann, der über die polizeiliche Kaution freigelassen wurde anhängigen medizinischen Behandlung. Tommy Conners wurde anschließend am 3. Oktober 2011 berechnet mit 11 Straftaten der Verschwörung, um Menschen in Knechtschaft und Zwangsarbeit zu platzieren.

Am 5. Dezember 2011 7 Personen in diesem Fall festgenommen erschien in Luton Crown Court am 16. Fälle der Verschwörung, um eine Person in Knechtschaft zu halten und die eine Person zur Zwangsarbeit. Sie sind:

• Tommy Connors, Sr.
• Johnny Connors
• Josie Connors
• James Connors
• Tommy Connors, Jr.
• James Connors
• Patrick Connors

Nur Josie wurde gegen Kaution freigelassen und der Rest wurde in Gewahrsam gehalten. Am 11. Juli 2012 wurden Tommy Connors senior, James John Connors, Patrick Connors, und Josie Connors der Steuerung, Nutzung, zu beschimpfen und zu schlagen die Männer für finanziellen Gewinn im Caravan-Stellplatz in der Nähe von Leighton Buzzard in Bedfordshire verurteilt. Der Prozess dauerte 13 Wochen.

Reaktionen

Andrew Selous, MP für Südwestbedfordshire, sagte dem House of Commons: "Nach diesem Wochenende völlig verabscheuungswürdigen Enthüllungen über die Art und Weise, in der vierundzwanzig meiner Wähler haben als Sklaven gehalten wurden, einige für 15 Jahre, möchte ich empfehle die robuste Wirkung von Bedfordshire Police zu bringen dies zum Licht ", und forderte die Regierung auf," ein besonderes Augenmerk auf die Frage der Binnenhandel in Großbritannien, da die siebzehn dieser vierundzwanzig Sklaven waren britische Bürger. " Damian Green MP, Staatsminister für Immigration sagte, der Vorfall "war ein Schock für viele von uns. Was wir sahen, war eine wirksame polizeiliche Maßnahmen, koordiniert in vielerlei Hinsicht von der Serious Organised Crime Agency. Das neue National Crime Agency haben unter seinen Funktionen koordinierende Aktivität gegen Menschenhandel, im In- und Ausland, die geben uns eine viel effektivere Mittel zur Bekämpfung dieser besonders abscheuliche Verbrechen. "

Klara Skřivánková, Menschenhandel Programmkoordinator bei Anti-Slavery International, sagte: "Die Sklaverei und dieser Fall, der einen Fall von Zwangsarbeit sein scheint, ist eine Realität in Großbritannien heute, aber ich denke, was es zeigt uns, dass die Polizei schließlich gegeben worden richtigen Kräfte im neuen Gesetz, das, um zu untersuchen und wirklich gehen nach der diejenigen, die noch verhalten werden wie Sklaven-Meister im 21. Jahrhundert erwähnt wurde. "

In einem Artikel vom 16. April 2008, wird Dr. Donald Kenrick, ein Experte für die Sprache Romanes, mit den Worten "Stadtstreicher sind Menschen Zigeuner holen, um für sie zu arbeiten zitiert. Sie werden manchmal als Sklaven oder Diener .... Es ist unter Irish-Reisende, aber die Engländer tun es auch. " Doch er bestritten, dass sie wirklich Sklaven und sagte, dass die Praxis bedeutete, dass ansonsten gefährdeten Menschen, die wurden gepflegt. Er sagte, die Reisende begünstigt einzigen Männer, die stark waren Arbeiter, sondern der schlechte psychische Gesundheit.

Andere verwandte Razzien bei Reisenden Websites

Die 2011 Reihe von polizeilichen Ermittlungen auf Travellers 'Websites, begann nach dem zerlegt Körper Christopher Nicholls, seit 2005 fehlt, wurde im März 2008 in der Nähe der Beggars Roost Wohnmobilpark in Staverton, Gloucestershire gefunden. Verdeckte Überwachung von mehreren Reisenden Sites begann im März 2010 und der Polizei beobachtet 22 angeblichen Sklaven des Bettlers Roost Website.

Beggars Roost

Am 22. März 2011 durchsuchte die Polizei Bettler Roost und verhaftete William Connors und seine Frau Breda.

Enderby und Pleasley

Rund 27. März 2011 gleichzeitige Razzien wurden bei Reisenden Websites in Enderby, Leicestershire, in dem acht angeblichen Sklaven wurden gefunden und Pleasley, Derbyshire, wo sieben angeblichen Sklaven wurden gefunden, durchgeführt. William Connors 'Sohn John Connors wurde am Pleasley Website festgenommen, und sein Sohn-in-law Miles Connors am Enderby Website. Alle vier wurden wegen "Verschwörung gemeinsam und mit anderen Menschen in Sklaverei oder Leibeigenschaft zwischen April und März zu halten." Es wurde behauptet, dass die Opfer "anfällig Obdachlosen Individuen", die Unterkunft und Arbeit in die "praktisch unbewohnbar" Wohnwagen angeboten werden und dann verschoben wurden. Verfolgung Anwalt Graham Dono erzählte Cheltenham Magistrates 'Court: "Sie benötigt sie dann in Handarbeit für eine übermäßige Stunden für Zahlungen von nicht mehr als £ 20 pro Tag und in einigen Fällen keine Zahlung überhaupt Sie wurden nur minimale Mengen an Nahrung gegeben tun Bewegungen.. sind eingeschränkt, Mobiltelefone sind nicht erlaubt und Opfer in Angst vor Vergeltungsmaßnahmen eingehalten, wenn sie versuchen, zu verlassen ... Männer wären gezwungen, für bis zu 14 Stunden am Tag arbeiten und zog von Ort zu Ort im ganzen Land. Es ist klar, von Polizei Videos, die die Sklaven haben minimale Kleidung, sind sie immer schmutzig und zerzaust, sie sehen sehr unglücklich und es Beweise für Mitglieder der Familie Connors an den Standorten verantwortlich für die Arbeiter. Die Opfer, die versucht hatten, um Websites zu verlassen verfolgt worden waren, nach unten und von den Mitgliedern der Familie Connors zurückgegeben. Diese Opfer sind äußerst anfällig und sind nun in einem sicheren Haus. Wir sagen, einige von ihnen wurden für bis zu 20 Jahre lang auf diese Weise indoktriniert worden. Es sind Menschen, die eindeutig ängstlich sind. Zwanzig Opfer wurden bisher von der Familie Connors geborgen worden, aber Anfragen sind in einem frühen Stadium, und es wird erwartet, dass es werden mehr. "

Hamble

Am 24. Juni 2011 John Conners, Jerry Conners und Eileen Conners wurden verhaftet und mit Straftaten nach § 71 der Untersuchungsrichter und Justice Act geladenen 2009 nach 120 Polizeibeamte eine Razzia in einem Travellers 'Website unter Hamble, Hampshire, eine Reihe von Optionsscheinen als ausführen Teil der Operation Helm.

Pulmer Wasser

Am Freitag, 16. September 2011 50 Polizei durchsucht Lager eines Reisenden bei Pulmer Wasser in der Nähe von Codicote, Hertfordshire, und es gefunden und entfernt vier chinesische Staatsbürger und zwei britische Männer, die der als Sklaven gehalten verdächtigt wurden. Es wird vermutet, dass die vier Chinesen illegal in Großbritannien gehandelt werden.

Zuvor berichtete Fälle von Sklaverei auf Advisor Websites

Crays Hill

In einem Gerichtsverfahren Mai 1999 beschrieben ein John Williams, wie im Vorjahr wurde er von London nach Basildon genommen, gezwungen, den ganzen Tag arbeiten und dann in einem Stall bei Crays Hill gesperrt. Er wurde bedroht und gesagt, er würde für 6 Monate zu bleiben, aber am nächsten Tag geschafft, zu entkommen.

Hargnies, Mauberge, Frankreich

In Hargnies, in der Nähe von Mauberge im Nordosten von Frankreich am 14. Dezember 2005, acht Reisende wurden für die Führung sechs Sklaven und die Kinder für Zwangserntearbeit verhaftet.