Ivan Franko Yakovych war ein ukrainischer Dichter, Schriftsteller, sozialen und Literaturkritiker, Journalist, Übersetzer, Ökonom, politischer Aktivist, Doktor der Philosophie, Ethnograph, der Autor der ersten Kriminalromane und modernen Poesie in der ukrainischen Sprache.

Er war ein politischer Rest und einer der Gründer der sozialistischen und nationalistischen Bewegung in der Westukraine. Neben seiner eigenen literarischen Arbeit, er übersetzte auch die Werke von so namhaften Persönlichkeiten wie William Shakespeare, Lord Byron, Pedro Calderón de la Barca, Dante Alighieri, Victor Hugo, Adam Mickiewicz, Johann Wolfgang von Goethe und Friedrich Schiller in die ukrainische Sprache . Zusammen mit Taras Schewtschenko, er hat einen enormen Einfluss auf modernen literarischen und politischen Denkens in der Ukraine hatte.

Leben

Franko wurde in der ukrainischen Dorf Nahuievychi dann in der österreichischen Kronland Galizien, heute Teil von Rajon Drohobytsch, Lviv Oblast, Ukraine geboren. Als Kind wurde er von Pater Ivan Yosyp Levytsky als Dichter und Autor der ersten Galizisch-ruthenischen Hramatyka und wer für eine "scharfe Zunge" zu Nahuyevychi verbannt bekannt getauft. Zu Hause aber Ivan wurde Myron genannt, weil einer lokalen Aberglauben, die Benennung einer Person, die von anderen Namen ein Tod ausweichen. Franko Familie in Nahuyevychi galt als "well-to-do", mit ihren eigenen Diener und 24 Hektar der eigenen Immobilien.

Franko senior war angeblich ein Ukrainized deutschen Kolonisten zu sein, oder zumindest Ivan Franko selbst glaubte. Diese Aussage wird auch von Timothy Snyder in seinem Buch unterstützt Die Rekonstruktion der Nationen: Polen, der Ukraine, Litauen, Weißrussland, die behauptet, dass Yakiv Franko war ein Dorfschmied deutscher Abstammung. Snyder jedoch festgestellt, dass Ivan Franko Mutter war der polnischen Klein noble Herkunft, während detailliertere Quellen geben an, dass sie kam aus einer verarmten Adels ukrainischen Hintergrund, aus dem bekannten ukrainischen Adelsfamilie Kulchytsky und wurde aus der Ferne zu Petro Konashevych-Sahaidachny verwandt. Nach Yaroslav Hrytsak war von gemischten deutschen, polnischen und ukrainischen Abstammung Iwan Franko.

Ivan Franko besuchte die Schule in dem Dorf Yasenytsia Sylna von 1862 bis 1864 und von da an einer Basilian Klosterschule in Drohobych bis 1867. Sein Vater starb, bevor Ivan konnte von der Turnhalle, dessen Redaktion er später beitreten absolvieren.

Ein Treffen mit Mykhailo Drahomanov bei Lviv Universität machte einen großen Eindruck auf Ivan Franko und später in einem langen politischen und literarischen Verein entwickelt. Franko eigenen sozialistischen Schriften und seine Verbindung mit Drahomanov führte zu seiner Verhaftung im Jahre 1877, zusammen mit Mykhailo Pavlyk und Ostap Terletsky. Sie wurden von einem geheimen sozialistische Organisation, die in Wirklichkeit nicht existierten Zugehörigkeit beschuldigt. Allerdings hat die neun Monate im Gefängnis nicht seine politischen schriftlich oder Tätigkeiten behindern. Im Gefängnis schrieb Franko die Satire Smorhonska Akademiya. Nach der Freigabe, studierte er die Werke von Karl Marx und Friedrich Engels, für Beiträge zu der polnischen Zeitung Praca und halfen Arbeitergruppen zu organisieren in Lviv. 1878 Franko und Pavlyk gründete die Zeitschrift Hromads'kyi Druh. Nur zwei Ausgaben veröffentlicht wurden, bevor es von der Regierung verboten; jedoch wurde die Zeitschrift unter dem Namen Dzvin und Molot wiedergeboren. Franko veröffentlichte eine Reihe von Bücher genannt Dribna Biblioteka von 1878 bis zu seiner zweiten Festnahme zu wecken, die Bauern zum zivilen Ungehorsam in 1880. Nach drei Monaten in der Kolomyia Gefängnis, nach Lemberg kehrte der Schriftsteller. Seine Eindrücke von diesem Exil in seinem Roman Na Dni wider. Nach seiner Entlassung Franko wurde unter Polizeiaufsicht gehalten. Einer Institution, die nach dem Tod des Schriftstellers umbenannt werden würde Ivan Franko Nationaluniversität Lemberg - im Widerspruch zu der Verabreichung wurde Franko Universität von Lemberg vertrieben.

Franko war ein aktiver Beitrag zu der Zeitschrift Svit 1881 schrieb er mehr als die Hälfte des Materials, mit Ausnahme der unsigned Editorials. Später in diesem Jahr, Franko zog in sein Heimat Nahuievychi wo er schrieb den Roman Zakhar Berkut, übersetzte Goethes Faust und Heines Gedicht Deutschland: ein Wintermärchen in Ukrainisch. Er schrieb auch eine Reihe von Artikeln über Taras Schewtschenko, und überprüft die Sammlung Khutorna Poeziya von Panteleimon Kulish. Franko arbeitete für die Zeitschrift Zorya, und wurde Mitglied des Redaktions Bord der Zeitung Dilo ein Jahr später.

Er heiratete Olha Khoruzhynska von Kiew Mai 1886, dem widmet er die Sammlung Z vershyn i nyzyn, einen Gedichtband und Versen. Das Paar für einige Zeit verwendet werden, um in Wien zu leben, in Ivano Franko traf sich mit solchen Leuten wie Theodor Herzl und Tomáš Garrigue Masaryk. Seine Frau war, die später von einem schwächenden psychischen Erkrankungen leiden, durch den Tod des erstgeborenen Sohn, Andrey, einer der Gründe, die Franko nicht Lviv zu verlassen für eine Behandlung in Kiew im Jahr 1916, kurz vor seinem Tod.

Im Jahr 1888 war Franko ein Beitrag zu der Zeitschrift Pravda, die, zusammen mit seiner Zusammenarbeit mit Landsleuten aus Dnieper Ukraine, führte zu einer dritten Festnahme im Jahr 1889. Nach dieser zweimonatigen Haftstrafe, war er Mitbegründer der Ruthenen-Ukrainer Radikale Partei mit Mykhailo Drahomanov und Mykhailo Pavlyk. Franko war Kandidat der Radikalen Partei für Sitze im Parlament von Österreich-Ungarn und der Galicia Diät, aber nie eine Wahl gewonnen.

Im Jahre 1891 besuchte Franko Universität Czernowitz, und später besucht der Universität Wien, um eine Doktorarbeit auf dem spirituellen Romantik Barlaam und Josaphat unter der Aufsicht von Vatroslav Jagić, der als der führende Experte der slawischen Sprachen zu der Zeit zu verteidigen. Franko erhielt seinen Doktortitel der Philosophie an der Universität Wien am 1. Juli 1893 wurde er Dozent in der Geschichte der ukrainischen Literatur an der Universität Lemberg im Jahre 1894 ernannt; aber er war nicht in der Lage, den Vorsitz der Abteilung der ukrainischen Literatur gibt es wegen der Opposition von Vicegerent Kazimierz Badeni und Galizisch konservativen Kreisen.

Einer seiner Artikel, Sotsiializm i sotsiial-demokratyzm eine scharfe Kritik der ukrainischen Sozialdemokratie und der Sozialismus von Marx und Engels, wurde im Jahre 1898 in der Zeitschrift Zhytie i Slovo, die er und seine Frau gründeten veröffentlicht. Er setzte seine antimarxistische Haltung in einer Gedichtsammlung mit dem Titel Mii smarahd im Jahre 1898, wo er genannt Marxismus "eine Religion auf Dogmen des Hasses und der Klassenkampf gegründet." Seine langjährige kooperative Zusammenarbeit mit Mykhailo Drahomanov wurde aufgrund ihrer divergierenden angespannt Ansichten über den Sozialismus und die nationale Frage. Franko später vorwerfen Drahomanov binden Ukraine das Schicksal der von Russland in Suspil'nopolitychni pohliady M. Drahomanova, im Jahre 1906 veröffentlicht Nach einer Spaltung in der Radikalen Partei, im Jahre 1899, Franko, zusammen mit dem Historiker Lviv Mykhailo Hrushevsky, gründete die Nationale Demokratische Partei, wo er bis 1904, als er aus dem politischen Leben zurückgezogen arbeiteten.

Im Jahr 1902, Studenten und Aktivisten in Lemberg, peinlich, dass Franko in Armut lebte, kaufte ein Haus für ihn in der Stadt. Er lebte dort für die restlichen 14 Jahre seines Lebens. Das Haus ist jetzt der Ort der Ivan Franko Museum.

Im Jahre 1914 wurden seine Jubiläumskollektion, Pryvit Ivanovi Frankovi und die Sammlung Iz beleuchtet moyeyi molodosti veröffentlicht.

Die letzten neun Jahre seines Lebens, Iwan Franko selten schrieb sich, als er an Rheumatismus der Gelenke, die später zu einer Lähmung der seinen rechten Arm erlitt. Er war stark von seinen Söhnen unterstützt, um seinen letzten Werken, insbesondere Andrey schreiben.

Tod

Er starb in der Armut bei 4 p. Meter am 28. Mai 1916. Wer seine Aufwartung zu machen kam Ihn auf der Tabelle mit nichts als einem zerlumpten Blatt bedeckt liegend. Sein Begräbnis und Beerdigung Kleider wurden von seinen Bewunderern bezahlt, und keiner seiner Familie kam, um ihn zu besuchen.

Diese Ereignisse verursachten Heinrich Wigeleiser des Akademischen Gymnasium, seine ukrainische Studenten sagen:

Franko wurde auf dem Friedhof in Lemberg Lychakivskiy begraben.

Bald nach seinem Tod die Welt Zeuge der Schaffung von zwei ukrainischen Republiken.

Familien

Olha Fedorivna Khoruzhynska, ein Absolvent des Instituts für Edle Dames in Kharkiv und später die zweijährige höhere Kurse in Kiew, wusste sie, mehreren Sprachen und spielte ein Klavier, starb 1941

• Andriy Franko starb bei 27 von einem Herzversagen.
• Petro Franko, ein Ingenieur-Chemiker, ein Veteran der Ukrainische Legion, dem Gründer der ukrainischen Luftwaffe, einer ukrainischen Politiker, Abgeordneter eines Volkes in der Werchowna Rada
  • Petro Franko hatte zwei Töchter, die nach der Heirat ihre Namen
• Taras Franko, ein Veteran der Ukrainische Legion
  • Roland Franko, ein ukrainischer Politiker, Diplomat, ein Absolvent der Kiewer Polytechnischen Institut, durch seine Anstrengungen im Jahr 1996 im Vereinigten Königreich frei nach Ukraine transferiert seiner Antarktis-Station Faraday später in Wernadskijs umbenannt
  • Zinoviya Irachkivska hatte Söhne
  • Daryna Franko
• Hanna Klyuchko

Laut Roland Franko sein Großvater war 1,74 Meter groß, hatte eine rote Haare, immer trug Schnurrbart und die ukrainische besticktes Hemd sogar mit einem Frack.

Einige der Franko Nachkommen emigrierte in die USA und Kanada. Sein Großneffe, Yuri Shymko, ist ein kanadischer Politiker und Menschenrechtsaktivist leben in Toronto, der in den 1980er Jahren nach Kanada des Parlaments sowie die Ontario Legislative gewählt.

Literarische Werke

Im Jahr 1876 wurden Lesyshyna Cheliad und Dva Pryiateli in der literarischen Almanach Dnistrianka veröffentlicht. Später im selben Jahr schrieb er seine erste Sammlung von Gedichten, Balladen und Geschichten. Seine erste der Stockwerke im Boryslav Serie wurden im Jahr 1877 veröffentlicht.

Franko dargestellt die harte Erfahrung der ukrainischen Arbeiter und Bauern in seinen Romanen Boryslav lacht und Boa Constrictor. Seine Arbeiten beschäftigen sich mit ukrainischen Nationalismus und Geschichte, Sozialfragen und Philosophie.

Er hat Parallelen zu der israelitischen Suche nach einer Heimat und der ukrainischen Wunsch nach Unabhängigkeit in In Death von Kain und Moses gezogen. Gestohlene Glück als seine beste dramatische Meisterwerk betrachtet. Insgesamt hat Franko mehr als 1.000 Werke geschrieben.

Er war weit verbreitet in der Ukraine während der Sowjetzeit vor allem für sein Gedicht Kamenyari die revolutionären politischen Ideen enthält gefördert, ihm den Namen Kamenyar damit verdienen.

Erbe

Im Jahr 1962 wurde die Stadt von Stanislau in der westlichen Ukraine Ivano-Frankivsk zu Ehren des Dichters umbenannt.

Er ist auch mit dem Namen Kamenyar für sein berühmtes Gedicht, Kamenyari, insbesondere während des sowjetischen Regimes verbunden sind, auch wenn seine politischen Ansichten vor allem nicht auf die Sowjetideologie entsprechen. In den späten 1970er Jahren Astronom Nikolai Chernykh benannt einen Asteroiden, der Franko auf diese Weise 2428 Kamenyar geehrt.

In der neuen Welt, ist Ivan Franko Vermächtnis sehr lebendig bis zum heutigen Tag. Cyril Genik, der beste Mann bei Franko Hochzeit, nach Kanada ausgewandert. Genik wurde der erste ukrainische, die von der kanadischen Regierung eingesetzt werden - arbeitet als Einwanderungsmittel. Mit seinem Cousin Ivan Bodrug und Bodrug Freund Ivan Negrich wurden die drei als Березівѕка Трійця in Winnipeg bekannt. Von Franko Nationalismus und Liberalismus geprägt, Genik und sein Triumvirat hatte keine Skrupel bringen Bischof Seraphim nach Winnipeg im Jahre 1903 - eine abtrünnige russische Mönch weihte Bischof auf dem Berg Athos - die Ukrainer aller religiösen und politischen Gruppen in Kanada, die frei waren Gerangel um sie zu assimilieren. Innerhalb von zwei Jahren, der charismatische Seraphim errichtet der berüchtigte Blechdose in Winnipeg, North End, die fast 60.000 Anhängern behauptet Kathedrale. Heute ist die Büste von Iwan Franko, der triumphierend auf einer Säule im Innenhof der Ivan Franko Manor on McGregor St. in Winnipeg steht, schaut liebevoll über die Straße. Zwei Kirchen stand hier das erste, daß Seraphim gesegnet und eröffnet für den Dienst bei seiner Ankunft vor dem Bau seiner Kathedrale. Die zweite war die unabhängige griechische Kirche von denen Ivan Bodrug wurde der Kopf nach Seraphim wurde entfernt. Franko Bewusstsein war fett gewesen, und auf der Ebene Spielplatz der neuen Welt diente Ukrainer in Kanada, um ihre eigene Identität als Ukrainisch-Kanadier finden.